{% if Vorgang.Sonstiges.Attribute contains '|' %}
    {% assign attribute = Vorgang.Sonstiges.Attribute | Split: '|'%}
    {% for attribut in attribute %}
        {% assign currentAttribute = attribut | Split: '=' %}
        {% if currentAttribute[0] == 'Versand_Mail' && currentAttribute[1] == 'Y' %}
true
        {% endif %}
    {% endfor %}
{% else %}
    {% assign currentAttribute = Vorgang.Sonstiges.Attribute | Split: '=' %}
        {% if currentAttribute[0] == 'Versand_Mail' && currentAttribute[1] == 'Y' %}
true
    {% endif %}
{% endif %}